Marmelade

We have Jam in Denmark as well. We just call it Marmelade.

We meet at Carlton at 10 o’clock Saturday September third.

Anyone is welcome, no special skills required. If you would like to test the latest Ubuntu Oneiric Ocelot you should come by. (At that time Beta1 should just have been released for your testing pleasure.)
If you would like to work with translations, that is an option too. There will be people present with experience in that area if you need a quick introduction.
The jam is also a great opportunity to learn about working with bug work in Ubuntu, and how we use Launchpad to do bug-work.

If you happen to be somewhere else than near Copenhagen during the Global Jam, but still want to participate, take a look at the list over here, where all the jams from around the globe are listed: http://loco.ubuntu.com/events/global/1011/detail/.
If there is no jam near you, get in touch with your local LoCo team and talk to them about the possibility of having a jam. It doesn’t need to be big, fancy and 100 people. I know from experience that a few people meeting in a living room to jam can be a positive experience.

Image by: tyo.. The labels are actually in German, but I didn’t want to use more time looking through Flickr.

Ubuntu Global Jam i København 2010

Så er det igen tid til Ubuntu Global Jam.

Endnu engang mødes Ubuntu og Fri Software entusiaster for at arbejde med at forbedre Ubuntu. I weekenden d. 27. – 29. august går det løse over hele kloden – og vi er også med i Danmark.
Vi mødes i København i Labitat, men det er også muligt at være med hjemmefra med en internet forbindelse.

Man bestemmer selv hvad man har lyst til at arbejde med, men Bugs og oversættelse er de mest oplagte kandidater – det er lige til at gå til.

Så hvis du har lyst til at være med, så kom forbi H. C. Ørstedsvej i weekenden, eller log på vores irc kanal og lad os snakke om hvad du har lyst til at arbejde med.

Der er også en Facebook begivenhed man kan tilmelde sig, så vi har et gæt på hvor mange der deltager.

Og så har Mark i øvrigt annonceret at Ubuntu 11.04 får kælenavnet Natty Narwhal (hvilket kan oversættes til Fikse Narhval). Det var i hvert fald gået hen over mit hoved – men jeg har også haft travlt med mange ting de sidste par dage…